DonGhaE...Mania

..

.. 

 รู้อะไรรึเปล่า ว่ามีใครอีกคนเฝ้ามอง มองดูเธอและรักเธอจนสุดหัวใจ ♥

ฉันตะโกนชื่อเธอ ที่มันดังก้องไปทั้งใจ มีบางทีที่เธอได้ยินบ้างมั้ย?

อาจไม่กล้าพอพูดว่าฉันรักเธอ ได้แต่บอกรักเธอเพียงในใจ

ได้แต่รักเธอเพียงข้างเดียวเรื่อยไป แต่ยังไงฉันก็จะรอ

**รอสักวันให้เธอหันมา รอสักวันทั้งที่ไม่รู้ว่าเมื่อไร ??

รอแต่เธออยากให้เธอรู้ เธอได้เข้าใจเห็นใจกันบ้างมั้ย 'ฉันรักเธอ'

รู้อะไรรึเปล่า ว่ามีใจอีกใจเฝ้าคอย คงเป็นความรักที่เลื่อนลอยไม่เห็นทาง

หวังให้เธอหันมา และมันจะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง เธอจะเติมรักในช่องว่างให้ฉัน   



หว่อ ย่ง ชิน คั่น นี ฮว่าน หนี่

(ฉันปรารถนาจะมองเธอ เรียกร้องหาเธอ)

เติ่ง เจอะ หนี่ เตอะ เซิน หยิ่ง เซี่ยง หว่อ โจว ไหล
(เฝ้ารอเสียงของเธอให้ดังมาที่ฉัน)

ชี ไต้ เจอะ โหย่ว อี้ เทียน หนี่ ฮุ่ย คั่น เต้า หว่อ
(เฝ้ารอว่าจะมีสักวันที่เธอจะมองเห็นฉัน)

หว่อ ย่ง ซิน คั่น หนี่ หว่อ อ้าย หนี่
(ฉันปรารถนาจะมองเธอ ฉันรักเธอ)

หว่อ ย่ง ซิน คั่น หนี่ หว่อ อ้าย หนี่
(ฉันปรารถนาจะมองเธอ ฉันรักเธอ) 

 Credit: แปลเนื้อเพลงภาษาจีน โดย kuk kadui ขอบคุณมากๆนะ 

 เนื้อเพลงโดนใจมาก

ฟังแล้วร้องไห้โดยเฉพาะในช่วงเวลานี้

edit @ 19 Apr 2008 09:12:58 by DongHaE...Mania